中国驻莫斯科旅游办事处
Национальный туристический офис Китая в г.Москва

Безымянный
Безымянный
Безымянный
Безымянный

Концерт этнической музыки «Общая Луна, праздничный Китай»

1.Ансамбль «Разноцветные облака преследуют луну».

Аранжировщик: Жэнь Гуан      Оркестратор: Пэн Сювэнь

«Разноцветные облака преследуют луну» – этническое музыкальное произведение, адаптированное Жэнь Гуаном и Не Эром из музыки провинции Гуандун для оркестра Байдайго в 1935 году. В 1960 году Пэн Сювэнь выполнил перезапись композиции. В музыке звучат пять мелодий с национальным колоритом, секвенция пяти верхних ступеней, чередование игры на флейте и эрху, легкий ритм щипковых струнных инструментов, чистый звук щипковых струн басового инструмента и цимбал, образно изображающие завораживающий вид ночного неба.

2. Ансамбль ударных музыкальных инструментов «Летящий дракон и прыгающий тигр»

Композитор: Ли Миньсюн

Ведущий исполнитель музыки ударных музыкальных инструментов: Ван Цзянань

Данное музыкальное произведение создано на основе изменённого звучания гонгов и барабанов из произведения «Голова и хвост дракона»  Восточной части провинции Чжэцзян. Композиция величественная, эмоциональная, с богатым национальным колоритом. Автор изобретательно и умело использует различные комбинации всего спектра тембров и ритмов разнообразных барабанов и, в сочетании с многоуровневыми стереоэффектами группового исполнения, расширяет новую форму ансамбля ударных инструментов.

3. Дуэт Пипы и Чжэн «Лунный свет и цветы на весенней реке»

Древняя музыка       Аранжировщик: Цю Дачэн

Исполнитель на Пипе: Ло Хуэйфан     Исполнитель на Чжэне: Лэй Дяньюнь

«Лунный свет и цветы на весенней реке» – элегантная и красивая лирическая композиция. Она похожа на картину, показывающую умиротворяющую весеннюю ночь, очаровательные природные пейзажи с восходом луны над горой Дуншань, маленькой лодкой, плывущей по реке и тенью цветов, тихо покачивающихся на западном берегу тихой весенней ночью. Мелодия проста и элегантна, ритм относительно спокойный и растянутый, музыка выражает глубокий художественный смысл с искусной техникой и имеет сильную художественную привлекательность.

4.Перкуссия «Золотой фазан выходит из горы»

Аранжировщик: Тянь Лунсинь  Исполнители музыки ударных инструментов: Тон Шэнъюань, Чен Сихан, Чжан Сюэцзин, Шань Вэйвэй

Автор произведения «Золотой фазан выходит из горы» позаимствовал начало традиционного напева «Золотой фазан тащит хвост» в качестве основной музыкальной темы и разработал пять полных сюжетов, включая «Весна в горах» и «Составляя компанию, выйти из горы». Золотой фазан – птица счастья народности «туцзя». Автор сочетает яркие сцены из жизни с особенностью четырех бронзовых музыкальных инструментов Да Люцзы (Км. Пер. Ансамбль древней народной инструментальной музыки, который наиболее широко распространен в районе Туцзя. Это уникальный вид искусства народности туцзя.), т. е. с мелодичностью, быстротой и выразительностью звуков живой природы. В 1986 году «Золотой фазан выходит из горы» был назван «Нью-Йорк Таймс» «китайской народной музыкой, популярной во всем Нью-Йорке».

5.Камерная музыка «Дуньхуан»

Композитор: Цзян Ин

Как сияющая и ослепительная жемчужина на Шелковом пути, Дуньхуан, с его таинственным и обширным содержанием, богатыми и изысканными историческими реликвиями, несет в себе историю культурных обменов между цивилизациями Китая и Запада, увековечивая кровную связь этих древних культур.

Музыка умело использует особенности китайских национальных музыкальных инструментов, сочетая в себе особенности западного и индийского стилей и отражая разнообразие и легендарный колорит Дуньхуана – единственного места встречи четырех древних цивилизаций.       

6.Эрху и оркестр «Скачки нового стиля»

Композитор: Хуан Хайхуэй    Аранжировщик: Чэнь Яосин, Чэнь Цзюнь

Исполнитель на Эрху: Линь Гань, Ли Луян

«Скачки нового стиля» были адаптированы Чэнь Яосином и Чэнь Цзюнем. В основу классической композиции «Скачки» добавилось много виртуозного мастерства игры на эрху – так появилось произведение «Скачки нового стиля». Композиция стала более насыщенной, динамичной и страстной. Ее полюбили за величественную динамику, эмоциональную обстановку и безудержную мелодию. Перед нами  показана оживленная и восторженная сцена скачек.

7.Ансамбль «Акси танцуют под луной»

Аранжировщик: Пэн Сювэнь        Адаптер: Чжан Гаосян

«Акси танцуют под луной» – наиболее характерный народный танец Акси народности И. «Акси танцуют под луной» на языке акси называется «гасби», что означает «радостно танцевать». Они танцевали под луной у костра, из этого получилось название: «Акси танцуют под луной», или его еще называют «Танец под музыку». Это традиционный танец народности И, называющих себя «Акси» или «Сани». Китайский национальный музыкант Пэн Сювэнь написал национальную оркестровую композицию «Акси танцуют под луной» на основе данной музыки.

8.Ансамбль «Я люблю тебя, Китай»

Композитор: Чжэн Цюфэн          Аранжировщик: Ван Юньфэй

Эта музыка создана на основе одноименного саундтрека к фильму «Хуацяо-патриот». Музыка «Я люблю тебя, Китай» выражает безграничные и глубокие чувства странствующих за границей, которые очень скучают по Родине. Всякий раз, когда звучит мелодия, люди ощущают бушующую страсть, и сердце каждого потомка первых императоров Яня и Хуана наполняется благородной любовью к Родине.

9.Ансамбль «Цветы прекрасны и Луна полна»

Композитор: Хуан Ицзюнь      Аранжировщик: Пэн Сювэнь

«Цветы прекрасны и Луна полна» – это произведение ансамбля народной музыки, основанного Хуан Ицзюнем для записи народной музыки, выпускаемой музыкальной компанией Бай Дай. Так как на момент написания у произведения не было названия, Чэнь Чжун из оркестра Байдайго назвал его «Цветы прекрасны и Луна полна», что соответствовало веселой и теплой атмосфере музыки. Вскоре после образования нового Китая дирижер Пэн Сювэнь адаптировал «Цветы прекрасны и Луна полна» из цзяннаньского стиля в национальную оркестровую музыку, которая обрела более широкое влияние.

Дирижер: Юй Фань

Главный исполнитель: Бай Мяо

Оркестр: Национальный оркестр Китайского театра оперы и танцевальной драмы

Новости туризма

Copyright ©中国驻莫斯科旅游办事处

Национальный туристический офис Китая в г.Москва